Quienes nos dedicamos a operar pacientes del Hospital Pediátrico "Moctezuma" no tenemos idea de cómo se generan los rayos X, pero lo peor es que no sabemos cómo está formado el aparato que los emite. Sin embargo, hemos aprendido, desde que fuimos formados como especialistas, a tomar los estudios simples y algunos especializados, pero principalmente a interpretar los estudios que efectuamos.

Generalmente, cuando se escribe algo que debe preceder al contenido extenso de un libro, casi siempre se habla de los fundamentos y recursos de que se dispuso para elaborar la unidad. En nosotros eso no sucedió, en primer término porque no somos radiólogos y en segundo porque los recursos de que disponemos son los archivos fotográficos producto de muchos años de trabajo. Nosotros no somos especialistas en radiología, pero hacemos casi todos los estudios radiológicos que requerimos: desde una pielografía endovenosa hasta una opacificación corporal total.

Cualquiera diría que eso es sólo medianamente meritorio si no tuviéramos en nuestro haber la capacidad demostrada de que, además de saberlos practicar, los podemos interpretar con la exactitud y precisión que pudiera demostrar alguien que se formó por varios años en esa, a mis ojos, apasionante disciplina.

Cuando llegaron a nosotros, claro, como servicio subrogado, la tomografía axial computarizada y el ultrasonograma, debimos aprender mucho de nuestros casos sin que nunca jamás hubiésemos pasado por un gabinete de la especialidad. No fue fácil, pero sí altamente formativo, ya que debimos aprender el manejo de las unidades Hansfield y aplicarlo a nuestros pacientes, reitero, con un loable éxito.