La presente obra representa un hito dentro de la débil tradición reflexiva de la medicina en nuestro país, particular mente en la medicina familiar.

En primer término, este texto surge como respuesta  a las inquietudes, insatisfacciones y problemáticas de los autores, es decir, se suscita en su propia experiencia de atención del problema de salud de las familias. Este libro no solo es pionero porque rompe la tradición de no publicar, sino que replantea el paradigma del padecer  familiar debido a que surge de un proceso de reflexión de las limitaciones y alcances del enfoque prevaleciente para el cuidado de la familia.

El lector podrá constatar que exponer los supuestos del conocimiento de la medicina familiar es una aventura y un gran desafío, en todo caso será el lector que tenga su propia opinión de los alcances y limitaciones de este libro.